For example, bin Laden seems to steal and borrow his ideals from all over the place.
譬如, 拉登的理念似乎是从各处盗用与借用的.
网络文摘精选
That's why it is dangerous to dismiss bin Laden as a spent force.
这就是为什么如果不把本.拉登看做是武力威胁将会是危险的.
网络文摘精选
The CIA says the recently released audiotape of Osama bin Laden is real.
美国中央情报局称最近发布的本拉登的一段录音带是真实的。
互联网摘选
If bin Laden has any role in the jihad, say, it is merely an icon.
他们说如果真要说本拉登在圣战运动(吉哈德)中有什么影响, 那也仅仅是个符号意义.
网络文摘精选
If Osama bin Laden is the mastermind of a terrorist network, he has spawned vigorous offshoots.
如果奥斯马?本?拉登是恐怖网络的策划者, 他已经在各地建立了许多活动猖撅的分支机构.
网络文摘精选
自今年年初本拉登在巴基斯坦的家中被击毙以来,美国和巴基斯坦之间的关系恶化。
互联网摘选
“同样他继续说,”我们不会允许我们的领土被用来乌萨马本拉丹的这种活动。
互联网摘选
And how many times will Obama cite the 2011 raid that killed Osama bin Laden?
有多少次奥巴马提到2011年击毙乌萨马•本•拉丹的突袭吗?
互联网摘选
尽管美国可能已经因为不同的原因很可能跟国家安全有关禁用了奥萨马·本·拉登这个名字,但是,对于与政治无关的名字,美国人可就随便得多了。
互联网摘选
有消息称,反恐题材电影《拆弹部队》的剧组目前正在筹划拍摄一部有关追捕本·拉登行动的动作片。
互联网摘选
在那张首次公布在“El Correo Espanol”报的照片上,拉登及其兄弟与西班牙姑娘在一起-她们要求将她们的面部模糊处理。
互联网
People gathered here to thank the president for ridding the world of Osama Bin Laden.
人们聚集在此感谢总统将奥萨马•本•拉登从这个世界抹除。
互联网摘选
While in osama bin laden by the United States military devastating blow later, what has been done?
而在本·拉登遭遇美国军事上毁灭性的打击以后,又做了些什么?
互联网摘选
Now, almost a decade after 9/ 11, Osama bin Laden has finally been found and killed.
现在,在9/11事件发生近十年后,美国终于找到并杀死了本拉登。
互联网摘选
After a firefight, they killed Osama bin Laden and took custody of his body.
在一次交火后,他们击毙了奥萨马本拉登,将他绳之以法。
互联网摘选
